-
1 tino
tino s.m.2 (metall.) shaft.* * *['tino]sostantivo maschile vat; (per uva o vino) (wine) vat* * *tino/'tino/sostantivo m.vat; (per uva o vino) (wine) vat. -
2 tino sm
['tino] -
3 tino
m.1 good aim.2 skill.3 sense, good judgment (juicio).4 common sense, good judgement, good sense, good aim.5 Tino.6 tank, vat.* * *1 (puntería) good aim, aim3 figurado (moderación) moderation\a tino feeling one's waysacar de tino a alguien figurado to make somebody lose their temper, make somebody madtener buen tino to be a good shot* * *ISM1) (=habilidad) skill, knack, feel; (=seguridad) (sureness of) touch; (=conjeturas) (good) guesswork; (Mil) (=puntería) (accurate) aimcoger el tino — to get the feel o hang of it
2) (=tacto) tact; (=perspicacia) insight, acumen; (=juicio) good judgementperder el tino — to act foolishly, go off the rails
3) (=moderación) moderationIISM1) (=tina) vat; [de piedra] stone tank2) (=lagar) winepress; [de aceite] olive press* * *a) ( sentido común) sound judgment, good sensehas tenido mucho tino al no aceptar — you showed good sense o judgment in not accepting
b) ( tacto) tact, sensitivity* * *----* fuera de tino = wide of the mark.* * *a) ( sentido común) sound judgment, good sensehas tenido mucho tino al no aceptar — you showed good sense o judgment in not accepting
b) ( tacto) tact, sensitivity* * ** fuera de tino = wide of the mark.* * *1 (juicio) sound judgment, good sensehas tenido mucho tino al no aceptar you were quite right not to accept, you showed good sense o judgment in not accepting2 (tacto) tact, sensitivityque poco tino tiene she is so tactless* * *
Del verbo teñir: ( conjugate teñir)
tiño es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
tiñó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
teñir
tino
teñir ( conjugate teñir) verbo transitivo
teñirse verbo pronominal ( refl) ‹pelo/zapatos› to dye
tino sustantivo masculino
teñir verbo transitivo
1 (una prenda) to dye: teñiré la falda de azul, I'll dye my skirt blue
(el pelo) to tint, dye
2 fig (impregnar) to tinge with
tino sustantivo masculino
1 (prudencia, sensatez) good sense, sound judgement
2 (puntería) aim
' tino' also found in these entries:
Spanish:
acierto
- ojo
- teñirse
- teñir
* * *tino nm1. [puntería] good aim;tener mucho tino to be a good shot2. [habilidad] skill;tú que tienes más tino, ¿me ayudas a abrirlo? you're better at this kind of thing, can you help me open it?3. [juicio] sense, good judgement;[prudencia] moderation;¡qué poco tino tienes! you've got no sense!;hacer algo con buen tino to show good judgement in doing sth;gastar sin tino to spend money recklessly* * *m1 aim, marksmanship2 ( sensatez) judg(e)ment;con mucho tino wisely, sensibly;sin tino immoderately* * *tino nm1) : good judgment, sense2) : tact, sensitivity, insight -
4 tino
belly (as reported by a Spaniard in 1770).genitalia (modern usage).trunk (of a tree), keel (of a boat); tino maîka, banana trunk; tino vaka, keel. -
5 tino
sm ['tino] -
6 tino rangatiratanga
-
7 tino
• common sense• discretion• good advice• good and clear record title• good intentions• good judgment• good tipper• good'til canceled order• sensationalistic• sense in advance -
8 tino
very; quite -
9 tino hakahaka
lowest -
10 tino hiahia
preference (choice) -
11 tino iti
least (smallest) -
12 tino kounga o te manatū
quality assurance -
13 tino kounga o te pūnaha whakahaere
quality management system -
14 tino kounga o te tātari
quality audit -
15 tino kounga o te whakahaere
quality management -
16 tino matatau ki te kōrero
fluent -
17 tino māmā
extra light weight (judo) -
18 tino pai
special -
19 tino rangatiratanga
self-determination; independence -
20 tino taonga
valuable; invaluable; indispensable
См. также в других словарях:
Tino Rossi — Nom Constantin Rossi Naissance 29 avril 1907 Ajaccio, Corse Décès 26 … Wikipédia en Français
Tino Martinez — First baseman Born: December 7, 1967 (1967 12 07) (age 43) Tampa, Flori … Wikipedia
Tino Casal — Datos generales Nacimiento 11 de febrero de 1950 Tudela Veguín, España … Wikipedia Español
Tino rangatiratanga — Flag, designed by Hiraina Marsden, Jan Smith and Linda Munn. This image by James Dignan and António Martins of Flags of the World Tino rangatiratanga is a Māori term that can be interpreted as chieftainship. It is probably the most contentious… … Wikipedia
Tino — steht für: Tino (Insel), Italien Tino Corp., Plattenlabel Tino (Elefant), Lai Chi Kok Zoo, Hongkong Nissan Almera Tino, Automarke Tino (Vorname), ein männlicher Vorname Tino ist der Name folgender Personen: Tino (Sänger), Spanien TINO, deutscher… … Deutsch Wikipedia
Tino di Camaino — Nombre de nacimiento Tino di Camaino Nacimiento 1280 Siena Fallecimiento 1337 Nápoles Nacionalidad … Wikipedia Español
Tino Eisbrenner — (2007) Jahreshitparade (DDR) Chartplatzierungen Erklärung der Daten … Deutsch Wikipedia
Tino Hemmann — (2009) Tino Hemmann (* 2. Februar 1967 in Leipzig) ist ein deutscher Schriftsteller und Verleger. Hemmann entwickelte aus seinem 2001 gegründeten Selbstverlag einen Publikumsverlag in Leipzig, der 2004 unter dem Namen Engelsdorfer Verlag… … Deutsch Wikipedia
Tino Costa — Alberto Costa (à gauche) en compagnie de Víctor Hugo Mo … Wikipédia en Français
Tino Aime — Retrato del artista Nacimiento 1931 (hace 80 años) Cuneo Nacionalidad … Wikipedia Español
Tino — can refer to the following: *Tino (island), an Italian island at the westernmost end of the Gulf of La Spezia. *Tino Corp., a record company which includes artists Meat Beat Manifesto. *Tino Martinez, a first baseman in Major League Baseball… … Wikipedia